Chapter of Patience: Hadeeths 39-41: Class 27:
Hadeeth 39:
39. وعنْ أَبي هُرَيرة رضيَ اللَّهُ عنه قال : قال رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْراً يُصِبْ مِنْهُ » : رواه البخاري .
...وضَبطُوا « يُصِب » : بفَتْحِ الصَّادِ وكَسْرِهَا .
39. Abu Hurairah (May Allaah be pleased with him) reported that: The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said: "He whom Allaah intends good, He makes him to suffer from some affliction".
[Al-Bukhari].
Hadeeth 40:
40 وعَنْ أَنَسٍ رضي اللَّهُ عنه قال : قال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « لا يتَمنينَّ أَحدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ أَصَابَهُ ، فَإِنْ كَانَ لا بُدَّ فاعلاً فليقُل : اللَّهُمَّ أَحْيني ما كَانَت الْحياةُ خَيراً لِي وتوفَّني إِذَا كَانَتِ الْوفاَةُ خَيْراً لِي » متفق عليه .
40. Anas (May Allaah be pleased with him) reported that: The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said, "Let not one of you wish for death because of a misfortune which befalls him. If he cannot help doing so, he should say: 'O Allaah, keep me alive as long as You know that life is better for me, and make me die when death is better for me".
[Al-Bukhari and Muslim].
Explanation:
-Memorize Verses 1-3 Surah Al-Ankaboot
-Memorize the following hadeeth:
The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said: “There is no one who passes away except that they feel regret. If it iwas a good person then they will regret that they could not do more good deeds. If it was a bad person then they will regret they did not repent and set their affairs aright.”
-Memorize verse 65 of Surah An-Naml and verse 34 of Surah Luqmaan.
Hadeeth 41:
41 وعنْ أبي عبدِ اللَّهِ خَبَّابِ بْن الأَرتِّ رضيَ اللَّهُ عنه قال : شَكَوْنَا إِلَى رسولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وَهُو مُتَوسِّدٌ بُردةً لَهُ في ظلِّ الْكَعْبةِ ، فَقُلْنَا : أَلا تَسْتَنْصرُ لَنَا أَلا تَدْعُو لَنَا ؟ فَقَالَ : قَد كَانَ مَنْ قَبْلكُمْ يؤْخَذُ الرَّجُلُ فيُحْفَرُ لَهُ في الأَرْضِ في جْعلُ فِيهَا ، ثمَّ يُؤْتِى بالْمِنْشارِ فَيُوضَعُ علَى رَأْسِهِ فيُجعلُ نصْفَيْن ، ويُمْشطُ بِأَمْشاطِ الْحديدِ مَا دُونَ لَحْمِهِ وَعظْمِهِ ، ما يَصُدُّهُ ذلكَ عَنْ دِينِهِ ، واللَّه ليتِمنَّ اللَّهُ هَذا الأَمْر حتَّى يسِير الرَّاكِبُ مِنْ صنْعاءَ إِلَى حَضْرمْوتَ لا يخافُ إِلاَّ الله والذِّئْبَ عَلَى غنَمِهِ ، ولكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ » رواه البخاري .
وفي رواية : « وهُوَ مُتَوسِّدٌ بُرْدةً وقَدْ لقِينَا مِنَ الْمُشْركِين شِدَّةً » .
41. Khabbab bin Al-Aratt (May Allaah be pleased with him) reported: We complained to the Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) regarding the persecution inflicted upon us by the disbelievers while he was lying in the shade of the Ka`bah, having made a pillow of his cloak. We submitted: "Why do you not supplicate for our prevalence (over the opponents)?''. He (peace and blessings upon him) replied, "Among those people before you, a man would be seized and held in a pit dug for him in the ground and he would be sawed into two halves from his head, and his flesh torn away from his bones with an iron comb; but, in spite of this, he would not wean away from his Faith. By Allaah, Allaah will bring this matter to its consummation until a rider will travel from San`a' to Hadramout fearing none except Allaah, and except the wolf for his sheep, but you are in too much of a hurry".
[Al-Bukhari].
Another narration is: He (peace and blessings upon him) had placed his cloak under his head and we had been tortured by the polytheists.
Explanation:
-Memorize verse 166 of Surah An-NisaaSee More
Hadeeth 39:
39. وعنْ أَبي هُرَيرة رضيَ اللَّهُ عنه قال : قال رسولُ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « مَنْ يُرِدِ اللَّهُ بِهِ خَيْراً يُصِبْ مِنْهُ » : رواه البخاري .
...وضَبطُوا « يُصِب » : بفَتْحِ الصَّادِ وكَسْرِهَا .
39. Abu Hurairah (May Allaah be pleased with him) reported that: The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said: "He whom Allaah intends good, He makes him to suffer from some affliction".
[Al-Bukhari].
Hadeeth 40:
40 وعَنْ أَنَسٍ رضي اللَّهُ عنه قال : قال رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم : « لا يتَمنينَّ أَحدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ أَصَابَهُ ، فَإِنْ كَانَ لا بُدَّ فاعلاً فليقُل : اللَّهُمَّ أَحْيني ما كَانَت الْحياةُ خَيراً لِي وتوفَّني إِذَا كَانَتِ الْوفاَةُ خَيْراً لِي » متفق عليه .
40. Anas (May Allaah be pleased with him) reported that: The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said, "Let not one of you wish for death because of a misfortune which befalls him. If he cannot help doing so, he should say: 'O Allaah, keep me alive as long as You know that life is better for me, and make me die when death is better for me".
[Al-Bukhari and Muslim].
Explanation:
-Memorize Verses 1-3 Surah Al-Ankaboot
-Memorize the following hadeeth:
The Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) said: “There is no one who passes away except that they feel regret. If it iwas a good person then they will regret that they could not do more good deeds. If it was a bad person then they will regret they did not repent and set their affairs aright.”
-Memorize verse 65 of Surah An-Naml and verse 34 of Surah Luqmaan.
Hadeeth 41:
41 وعنْ أبي عبدِ اللَّهِ خَبَّابِ بْن الأَرتِّ رضيَ اللَّهُ عنه قال : شَكَوْنَا إِلَى رسولِ اللَّهِ صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم وَهُو مُتَوسِّدٌ بُردةً لَهُ في ظلِّ الْكَعْبةِ ، فَقُلْنَا : أَلا تَسْتَنْصرُ لَنَا أَلا تَدْعُو لَنَا ؟ فَقَالَ : قَد كَانَ مَنْ قَبْلكُمْ يؤْخَذُ الرَّجُلُ فيُحْفَرُ لَهُ في الأَرْضِ في جْعلُ فِيهَا ، ثمَّ يُؤْتِى بالْمِنْشارِ فَيُوضَعُ علَى رَأْسِهِ فيُجعلُ نصْفَيْن ، ويُمْشطُ بِأَمْشاطِ الْحديدِ مَا دُونَ لَحْمِهِ وَعظْمِهِ ، ما يَصُدُّهُ ذلكَ عَنْ دِينِهِ ، واللَّه ليتِمنَّ اللَّهُ هَذا الأَمْر حتَّى يسِير الرَّاكِبُ مِنْ صنْعاءَ إِلَى حَضْرمْوتَ لا يخافُ إِلاَّ الله والذِّئْبَ عَلَى غنَمِهِ ، ولكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ » رواه البخاري .
وفي رواية : « وهُوَ مُتَوسِّدٌ بُرْدةً وقَدْ لقِينَا مِنَ الْمُشْركِين شِدَّةً » .
41. Khabbab bin Al-Aratt (May Allaah be pleased with him) reported: We complained to the Messenger of Allaah (peace and blessings upon him) regarding the persecution inflicted upon us by the disbelievers while he was lying in the shade of the Ka`bah, having made a pillow of his cloak. We submitted: "Why do you not supplicate for our prevalence (over the opponents)?''. He (peace and blessings upon him) replied, "Among those people before you, a man would be seized and held in a pit dug for him in the ground and he would be sawed into two halves from his head, and his flesh torn away from his bones with an iron comb; but, in spite of this, he would not wean away from his Faith. By Allaah, Allaah will bring this matter to its consummation until a rider will travel from San`a' to Hadramout fearing none except Allaah, and except the wolf for his sheep, but you are in too much of a hurry".
[Al-Bukhari].
Another narration is: He (peace and blessings upon him) had placed his cloak under his head and we had been tortured by the polytheists.
Explanation:
-Memorize verse 166 of Surah An-NisaaSee More
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق