HÃY CẦU NGUYỆN SALAH SUNNAH
Chỉ trong một năm…
▶️Sự khác biệt giữa những người thực hiện Salah Sunnah Ar-Rawa’tib so với những ai không Salah là (4320) Rakaat.
▶️Sự khác biệt giữa những ai Salah Sunnah Witir chỉ một Rakaat duy nhất trong ngày và những ai không Salah là (365) Rakaat.
▶️Sự khác biệt giữa những ai thực hiện hai Rakaat Salah Duha trong một ngày so với những ai không Salah Duha là (730) Rakaat.
▶️Số Rakaat của những người thường xuyên và luôn kiên trì trong lễ nguyện Salah Sunnah hơn những người không thực hiện trong một năm là (5415) Rakaat.
▶️Một khác biệt vô cùng lớn nhưng chúng ta hoàn toàn không cảm nhận hay cảm thấy được bởi sự lười biếng và bê tha không thực hiện.
▶️Và chúng ta nên biết cứ mỗi Rakaat là hai lần Sujud, mỗi một Sujud được nâng một cấp bậc trong Thiên Đàng và xóa một điều tội lỗi. Tức là được nâng hai bậc trong Thiên Đàng và xóa hai điều tội lỗi với mỗi Rakaat.
عن أبي عبداللَّه ويُقَالُ: أبُو عبْدِالرَّحمنِ ثَوْبانَ موْلى رسولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: سمِعْتُ رسولَ اللَّه ﷺ يَقُولُ: عليكَ بِكَثْرةِ السُّجُودِ ، فإِنَّك لَنْ تَسْجُد للَّهِ سجْدةً إلاَّ رفَعكَ اللَّهُ بِهَا دَرجَةً ، وحطَّ عنْكَ بِهَا خَطِيئَةً) رواه مسلم.
Ông Abu Abdullah nói: Abu Abdurrahman Thawban Mawla Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: Tôi đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ Người nói: “Ngươi hãy Sujud (Salah) thật nhiều, bởi vì khi ngươi cúi lạy (Sujud) Allah một lần ngoại trừ vì đều đó mà Allah sẽ nâng cho ngươi một cấp bậc, và xóa cho ngươi một điều tội lỗi” [Muslim].
▶️Và Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
(بأن السنن يكمل بها النقص في الفرائض يوم القيامة).
“Quả thật những Salah Sunnah sẽ làm hoàn hảo (bù đắp) vào những thiếu xót cho những lễ nguyện Salah bắt buộc (Fari’dhah) vào ngày phán xét cuối cùng”.
عن أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : ( إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ ، فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ : انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ؟ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَ ) .
▶️Ông Abu Hurairah [cầu xin Allah thương xót ông] nói: Tôi đã nghe Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
Quả thật, việc hành đạo đầu tiên của người bề tôi Muslim bị thẩm tra vào ngày xét xử đó là lễ nguyện Salah của y. Nếu lễ Salah của y được thực hiện đầy đủ và chu đáo thì y sẽ thành công và sẽ vượt qua được cuộc phán xét, còn nếu lễ Salah của y không được thực hiện đầy đủ thì y sẽ thất bại và thua thiệt. Và nếu Salah của y còn thiếu thì Allah Đấng Tối Cao Phán:
“Hãy xem y có làm thêm Salah tự nguyện (Sunnah) phụ thêm hay không? nếu có thì hãy bù đắp vào Salah Fardhu (bắt buộc) cho đầy đủ. Và những việc làm bắt buộc khác cũng được làm như thế.” [Abu Dawood, At-Tirmizi, và Ahmad].
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق