قائمة فيسبوك
اختصاراتك
الصفحة الرئيسية
إنشاء منشور
منشورات الموجز
𝐉𝐞𝐬𝐮𝐬 𝐢𝐬 𝐧𝐞𝐢𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐆𝐨𝐝 𝐧𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐨𝐧 𝐨𝐟 𝐆𝐨𝐝, 𝐚𝐧𝐝 𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐰𝐨𝐫𝐬𝐡𝐢𝐩𝐩𝐞𝐝 𝐡𝐢𝐦𝐬𝐞𝐥𝐟.
Jesus spoke Aramaic, not Hebrew or English. In Aramaic, the word for God is Alaha (ܐܠܗܐ). “Yahweh” is a later reconstruction of the Hebrew letters YHWH (יהוה). The Jews themselves did not pronounce it; instead, they said Adonai (Lord) or Elohim (God). When the Bible was translated into Greek (Septuagint), the word used was Kyrios (Lord). In Arabic – closely related to Aramaic – the word is Allah (الله).
So Jesus actually called God Alaha, which is the same as Allah – not “Yahweh.”
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق